Sacred & Secular Music
Francis Poulenc

Sacred & Secular Music

Netherlands Chamber Choir

GLO 5254 - 8711525525405

€ 19.95 Buy
Information GreatBrittain Germany

... The Nederlands Kamerkoor directed by Eric Ericson is in remarkable form throughout both the sacred and secular works. They achieve a high degree of unison combined with a real sense of artistry. It would be hard to better these performances. Clearly Ericson had prepared the choir impeccably with consistent purity of tone and an impressive transparency of texture displaying this music at its finest. In the sacred works there's a satisfying degree of reverential expression and it is of such an elevated quality it feels almost mystical at times. This can be heard to glorious effect in the Quatre motets pour un temps de pénitence (Four Lenten Motets). Soprano Barbara Borden s glowing lament in the section Tristis est anima mea (My soul is exceedingly sad) feels divinely reverential. The Figure humaine (The face of man) a hymn to freedom for Occupied France during World War Two is the standout secular work. I especially enjoyed the forceful expressive fervour in the opening section De tous les printemps du monde (Of all the spring times of the world)and the drama in En chantant les servantes s'élancent (As they sing, see the maids rushing forward) is especially notable. Toi ma patiente (Thou patient one) has a dark melancholy and Le jour métonne et la nuit me fait peur (Surprised by day and by night made afraid) is given a warmly sympathetic performance. The Figure humaine is a truly remarkable work. I still recall a powerfully affecting performance given in September 2009 at the Berlin Konzerthaus by the combined Latvijas Radio koris and the Valsts Akad miskais koris Latvija directed by Sigvards Klava Both of these reissued discs on the Globe label have fairly warm and well detailed sound. The balance and perspective on each disc is excellent too. I can only describe the booklet notes as adequate; extra information about each work would have been welcome. Globe is to be congratulated for providing full texts with English translations. Throughout I have used the translations as given in the booklet. The music is extremely well served by this reissue. I would be extremely content if these were the only recordings I had of these marvellous Poulenc works such is their quality. --Michael Cookson - MusicWeb International

... Der Nederlands Kamerkoor unter der Leitung von Eric Ericson ist in bemerkenswerter Form sowohl in den geistlichen als auch in den weltlichen Werken zu finden. Sie erreichen einen hohen Grad an Übereinstimmung, kombiniert mit einem echten Sinn für Kunstfertigkeit. Es wäre schwer, diese Aufführungen zu verbessern. Es ist klar, dass Ericson den Chor tadellos vorbereitet hat, mit einer beständigen Reinheit des Tons und einer beeindruckenden Transparenz der Textur, die diese Musik von ihrer besten Seite zeigt. In den geistlichen Werken gibt es einen befriedigenden Grad an ehrfürchtigem Ausdruck, und sie ist von einer so hoher Qualität, dass sie sich manchmal fast mystisch anfühlt. Dies kann man in den Quatre motets pour un temps de pénitence (Vier Fastenmotetten) mit herrlichem Klang hören. Die glühende Klage der Sopranistin Barbara Borden in der Sektion Tristis est anima mea (Meine Seele ist überaus traurig) wirkt göttlich ehrfürchtig. Die Figure humaine (Das Gesicht des Menschen), eine Hymne an die Freiheit des besetzten Frankreichs im Zweiten Weltkrieg, ist das herausragende weltliche Werk. Besonders gefallen hat mir die ausdrucksstarke Inbrunst im Eröffnungsteil De tous les printemps du monde (Ausgerechnet der Frühling der Welt) und das Drama in En chantant les servantes s'élancent (Wie sie singen, siehe die vorwärts eilenden Mägde) ist besonders bemerkenswert. Toi ma patiente (Du geduldiger Mensch) hat eine dunkle Melancholie und Le jour métonne et la nuit me fait peur (Überrascht bei Tag und bei Nacht erschreckt) ist eine warmherzige sympathische Darbietung. Die Figure humaine ist ein wirklich bemerkenswertes Werk. Ich erinnere mich noch an eine kraftvolle und bewegende Aufführung, die im September 2009 im Berliner Konzerthaus durch die Kombination von Latvijas Radio koris und dem Valsts Akad miskais koris Latvija unter der Leitung von Sigvards Klava gegeben wurde. Diese beiden wiederveröffentlichten CDs auf dem Globe Label haben einen verhältnismäßig warmen und gut detaillierten Klang. Auch die Ausgewogenheit und Perspektive auf jeder CD ist ausgezeichnet. Ich kann die Booklet-Notizen nur als angemessen bezeichnen; zusätzliche Informationen zu jedem Werk wären willkommen gewesen. Globe ist zu beglückwünschen, dass es die Volltexte mit englischen Übersetzungen zur Verfügung gestellt hat. Ich habe die Übersetzungen durchgehend so verwendet, wie sie im Booklet angegeben sind. Die Musik ist mit dieser Neuauflage bestens bedient. Ich wäre sehr zufrieden, wenn dies die einzigen Aufnahmen wären, die ich von diesen wunderbaren Poulenc-Werken hätte, so wie sie von der Qualität her sind. --Michael Cookson - MusicWeb International

Tracklisting
  • 1
    Quatre motets pour un temps de pénitence
    Timor et tremor
    03:21
  • 2
    Quatre motets pour un temps de pénitence
    Vinea mea electa
    03:58
  • 3
    Quatre motets pour un temps de pénitence
    Tenebrae factae sunt
    04:17
  • 4
    Quatre motets pour un temps de pénitence
    Tristis est anima mea
    03:33
  • 5
    Quatre petites prières de Saint François d’ Assise
    Salut Dame Sainte
    02:34
  • 6
    Quatre petites prières de Saint François d’ Assise
    Tout Puissant, très saint
    01:32
  • 7
    Quatre petites prières de Saint François d’ Assise
    Seigneur, je vous en prie
    01:22
  • 8
    Quatre petites prières de Saint François d’ Assise
    O mes très chers frères
    02:03
  • 9
    Ave verum corpus
    02:32
  • 10
    Salve Regina
    05:05
  • 11
    Quatre motets pour le temps de Noël
    O magnum mysterium
    03:29
  • 12
    Quatre motets pour le temps de Noël
    Quem vidistis pastores dicite
    02:11
  • 13
    Quatre motets pour le temps de Noël
    Videntes stellam
    03:12
  • 14
    Quatre motets pour le temps de Noël
    Hodie Christus natus est
    02:15
  • 15
    Exultate Deo
    02:45
  • 16
    Laudes de Saint Antoine de Padoue
    O Jesu perpetua Lux
    02:09
  • 17
    Laudes de Saint Antoine de Padoue
    O proles Hispianiae
    00:52
  • 18
    Laudes de Saint Antoine de Padoue
    Laus Regi
    02:28
  • 19
    Laudes de Saint Antoine de Padoue
    Si quaeris miracula
    02:49
  • 20
    Messe en Sol majeur
    Kyrie
    03:55
  • 21
    Messe en Sol majeur
    Gloria
    04:00
  • 22
    Messe en Sol majeur
    Sanctus
    02:19
  • 23
    Messe en Sol majeur
    Benedictus
    04:08
  • 24
    Messe en Sol majeur
    Agnus Dei
    05:13
  • 1
    Un soir de neige
    De grandes cuillers de neige
    01:21
  • 2
    Un soir de neige
    La bonne neige
    01:44
  • 3
    Un soir de neige
    Bois meurtri
    02:15
  • 4
    Un soir de neige
    La nuit le froid la solitude
    01:13
  • 5
    Figure humaine
    De tous les printemps du monde
    02:48
  • 6
    Figure humaine
    En chantant les servantes s’élancent
    01:59
  • 7
    Figure humaine
    Aussi bas que le silence
    01:38
  • 8
    Figure humaine
    Toi ma patiente
    02:08
  • 9
    Figure humaine
    Riant du ciel et des planètes
    01:04
  • 10
    Figure humaine
    Le jour m’étonne et la nuit me fait peur
    01:41
  • 11
    Figure humaine
    La menace sous le ciel rouge
    02:53
  • 12
    Figure humaine
    Liberté
    02:48
  • 13
    Chansons Françaises
    Margoton va t'a l'iau
    02:10
  • 14
    Chansons Françaises
    La belle se sied au pied de la tour
    01:48
  • 15
    Chansons Françaises
    Pilons l'orge
    00:46
  • 16
    Chansons Françaises
    Clic, clac, dansez sabots
    02:14
  • 17
    Chansons Françaises
    C'est la petit' fill' du prince
    05:27
  • 18
    Chansons Françaises
    La belle si nous étions
    01:22
  • 19
    Chansons Françaises
    Ah! mon beau laboureur
    03:44
  • 20
    Chansons Françaises
    Les tisserands
    02:10
  • 21
    Chanson à boire
    04:04
  • 22
    Petites Voix
    La petite fille sage
    01:39
  • 23
    Petites Voix
    le chien perdu
    01:06
  • 24
    Petites Voix
    En rentrant de l’école
    00:35
  • 25
    Petites Voix
    Le petit garçon malade
    01:56
  • 26
    Petites Voix
    Le hérisson
    00:52
  • 27
    Sept chansons
    La blanche neige
    01:17
  • 28
    Sept chansons
    À peine défigurée
    01:43
  • 29
    Sept chansons
    Par une nuit nouvelle
    01:27
  • 30
    Sept chansons
    Tous les droits
    02:50
  • 31
    Sept chansons
    Belle et ressemblante
    02:16
  • 32
    Sept chansons
    Marie
    02:02
  • 33
    Sept chansons
    Luire
    02:03